Мое новое творение - осетинские пироги :)

Наталья5 января 2010 г.25 ответов

Прошу любить и жаловать, но сильно не критиковать - это мой первый опыт с осетинскими пирогами, но надеюсь, далеко не последний )))

🙂


У меня жуткая духовка, в которой тяжело добиться приличного внешнего вида чего бы то ни было. Так что выглядят они, возможно, и не "как на картинке", но на вкус - то, что надо :) Да и форма была явно не по размеру (не удалось достаточно тонко их раскатать), в следующий раз возьму форму для пиццы.

Рецепт.

Естессно я облазила весь инет, всевозможные осетинские сайты, начиталась комментариев и замечаний осетин к существующим рецептам, и вот результат.

Тесто (на 3 пирога):

- 500 мл теплой воды

- 800-900 г муки

- 1 ст.ложка дрожжей

- соль

- сахар

Все. Ни масла, ни яиц, ни кефира, и т.д. (не надо делать на русский манер). Т.е. тесто - "бедное", самое простое и даже сахар и соль можно не класть.

Начинки (каждая на 1 пирог):

- 3 небольших картофелины

- 200-250 г сырной массы (потом объясню)

- зелень

********************

- 200-250 г тушеной капусты

- 200-250 г сырной массы

********************

- 350 г мясного фарша

- 2-3 небольшие луковицы

- 2-3 зубчика чеснока

- зелень, специи

На каждый пирог будет примерно 400-450 г теста, начинки нужно будет грамм на 50-100 больше.

Готовим опару: в 100 мл теплой воды добавляем 1 ч.л. сахара и дрожжи, даем постоять 15-20 минут. Муку высыпаем на стол горкой, добавляем соль (по желанию), делаем углубление, добавляем опару и оставшуюся воду. Замешиваем тесто и оставляем в тепле на 1,5 - 2 часа подниматься, 1-2 раза за это время сбиваем его.

Готовим начинки. С мясным фаршем понятно. Сыр. Вот это очень важно. В идеале должен быть осетинский. Если кто скажет, где его найти - буду безмерно благодарна :) Во многих местах прочитала, что к нему ближе всего армянский сыр (надо полагать, чанах) и еще его можно заменить сулугуни. Я взяла оба этих сыра примерно по 250 г. Чанах был солоноватый, поэтому я его в молоке вымочила, которое я потом добавила в фарш (для сочности), картошку и капусту (при тушении). Натерла оба сыра, добавила пару ложек сметаны (чтобы смягчить вкус), поперчила и ... чуть все не съела - ммм, такая вкуснятина! Вот эту смесь я поделила примерно пополам и добавила к картошке и капусте. Поэтому ничего, кроме фарша, солить не надо!

Включаем духовку и сразу ставим туда форму, на чем будем выпекать, чтобы она накалилась. Когда тесто подошло, вываливаем его на стол, делим на 3 равные части. Каждую часть немного разминаем, кладем на середину начинку, подтягиваем края к центру (как бы обволакивая начинку), собираем в кучку и надавливаем сверху. Получился толстый блин с начинкой. Дальше дело техники: разминаем руками (не скалкой!) пирог до 1 см толщиной, периодически переворачивая его с одной стороны на другую. Делаем в центре дырку, достаем форму, обсыпаем ее мукой, выкладываем пирог и в духовку на 15-20 минут (при 200-220 градусах) до красивой корочки и приятного запаха :) У меня красивая верхушка, к сожалению, не делается. Попробую у родителей сделать - там отдельно можно верх и низ включить.

Готовые пироги обильно смазать сливочным маслом и положить горкой. Порезать дольками.

(внизу - с картошкой, слева сверху - с капустой, справа - с мясом)

🙂

К пирогам я сделал соус: сметана, кинза, чеснок (можно майонезику добавить). Мы такой соус к шашлыкам всегда делам - на ура идет! :)

🙂

Буду рада комментариям и замечаниям знающих людей, имеющих опыт в приготовлении этих сказочных пирогов :)

Приятного аппетита!

Ответы

Чертенок5 января 2010 г.
в закладки!!!! однозначно!!! :)))
Ольга6 января 2010 г.ответ для Чертенок
Обязательно попробуй сделать - уверенна, тебе и близким понравится :)
Чертенок6 января 2010 г.ответ для Ольга
Завтра утром закончится шабаш ВВ-Киев и я на обед приготовлю :)))
Наталья5 января 2010 г.
БОЖЕ,   как все красиво и аппетитно!!!! как же хочется все попробовать!!! у меня слюньки потекли, вы просто - гений!!!!
Алина6 января 2010 г.
Какая критика - ты что????????   Супер - мои осетинские " полуфабрикаты "отдыхают:):):) - .Героический человек - я на такой подвиг не способна!!!!!!!!!!!!
Ольга6 января 2010 г.ответ для Алина
Да ты что! Именно твои полуфабрикаты меня и сподвигли на этот "подвиг"! Спасибо тебе! :)))
Алина6 января 2010 г.ответ для Ольга
:):):):)НО -  тааак мне хочется кусочек твоих - который сверху слева -с сыром!!!  оххххххххххххххххххххх - а мне ж низяяяя до родов........... вот рожу и сразу сожру ( сыр с тестом не думаю что детю на ГВ ( дай Бог получится в этот раз) навредит:):):)
Ольга6 января 2010 г.ответ для Алина
а что плохого в них для беременных или для ГВ?... там все натуральное, никаких копченостей или консервантов, твоими руками приготовленное :) ну капуста (кстати, сверху слева) не очень для ГВ - лялю пучить может, а остальные, тем более если просто с сыром - почему нет?
Алина6 января 2010 г.ответ для Ольга
для ГВ - нет - но у мну сейчас диабет беременных -  и поэтому сейчас нельзя:)
Ольга6 января 2010 г.ответ для Алина
ой, понятно. ну тогда немножко осталось :)
Алина6 января 2010 г.ответ для Ольга
да вот только ощущение полностью остановившегося и бесконечно длинно тянущегося времени - первый триместр тоже также долго тянулся - второй пролетел на раз-два -а ввот третий..................... ну чтоя Вам рассказываю.........сами знаете:):)
Ольга7 января 2010 г.ответ для Алина
да уж :))) у меня было ощущение, что после 36-ой (когда я в роддом на учет встала) время вообще остановилось :)))) зато сейчас (со 2-ой беременностью) время летит просто со скоростью звука - лялька маленькая и скучать и особо думать о времени мне не дает )))
Алина7 января 2010 г.ответ для Ольга
Да уж - сейчас  у старшего третья четверть начнётся  - и побежит время:):):):)
Олеся - продукция "Белый кот"/Смарт6 января 2010 г.
Олечка, твоему мужу БЕЗУМНО повезло!!!! 🙂я как не загляну в ленту - у тебя какие-нибудь вкусности красуются))) рукодельница просто!!!! я готовлю по настроению, Сашка бывает, жалуется(  а у твоих, наверное, радости полные штаны)))))))) 🙂СУПЕР!!!! Выглядит ОООчень аппетитно) уверена - на вкус - объедение) блин... слюньки потекли, побегу на кухню, слопаю чего-нибудь)))))🙂
Ольга6 января 2010 г.ответ для Олеся - продукция "Белый кот"/Смарт
Ой, это точно - моим повезло: голодными никогда не останутся :))))))) У нас другая проблема - сил не хватает все это съесть:))) Мужечка мучается - хочется, а места в пузе уже нету :))))) Спасибочки за добрые слова! ))
Malyok Ириsка6 января 2010 г.
Супер, хочу сделать!!!
Ольга6 января 2010 г.ответ для Malyok Ириsка
Обязательно сделай - не пожалеешь! Очень просто и, главное, вкусно! :)
Malyok Ириsка6 января 2010 г.ответ для Ольга
обязательно!!!!!!!
Наташа27 июня 2011 г.
спасибо за рецепт - жду, когда тесто подойдет =)))
Ольга27 июня 2011 г.ответ для Наташа
не за что! приятного аппетита ))
Наташа27 июня 2011 г.ответ для Ольга
спасибо! =)
Ирина18 мая 2012 г.
Ой, да Вы ещё и кулинар! Я живу в Карачаево-Черкессии, у нас много национальностей проживают. Кафешек разных много с такими пирогами, но у каждой национальности разные названия пирогов. Сама не пробовала делать, хотя очень люблю такие пироги. А посмотрев на Ваши, обязательно сделаю. Спасибо за рецепт. Утащила в закладки.
Ольга18 мая 2012 г.ответ для Ирина
Да я многостаночница! Жись заставляет, а я и не жалуюсь - так приятно и интересно везде себя попробовать ))) Ах, как я мечтаю на юга съездить, чтобы всю эту вкуснятину попробовать в оригинале! Представляю, какая это вкуснятина! Обязательно попробуйте сама приготовить! )) 
Ирина19 мая 2012 г.ответ для Ольга
Спасибо, обязательно попробую! Приезжайте, у на горы, лыжи, канатная дорога. А воздух какой в горах, не надышишься. Хотя сама я этого не люблю, может потому что живём здесь. Но самое главное, до моря не далеко. К олимпиаде строят дорогу, 3-4 часа и на море.
Ольга20 мая 2012 г.ответ для Ирина
О, горы и лыжи - это наша тема ))) Мы вот на след. год курорт горнолыный присматриваем, чтобы на машине со всем хозяйством лыжным поехать ))) Может, и к вам зарулим ))

Войдите, чтобы ответить в теме.

Войти