Воспитание, психология - от года до трех Растем и развиваемся

Помогите советом.

Иришка22 октября 2010 г.11 ответов

Дочка вот уже несколько дней просит научить ее читать. Говорит, что мы с папой умеем, а она - нет. Буквы все знает. Но, естественно вместе их не воспринимает.
Интуиция мне подсказывает, что надо начинать со слогов... Так? Потом слоги уже в слова складывать. Мама моя (по образованию учитель начальных классов) говорит, что рано ей. Я тоже так думаю, но она очень хочет и по ней видно, что это ей интересно.
Еще одна загвоздочка - мы семья "билингва" - говорим по-русски больше, но румынский она тоже полностью понимает и знает много слов. Читать принципиально хочу учить на румынском.
С чего начать? Дайте совет!

Ответы

Юлия22 октября 2010 г.

Ирина, читать учите на том языке, на котором девочка будет учиться. Ведь мало только научить читать, потом еще сложнее научить правильно писать без ошибок, когда в голове мешанина из двух языков. Всегда бывает только один основной язык. Если девочка просит научить ее читать, научите! Вы сами поймете, рано или нет, когда начнете этим заниматься. Если пойдет сложно, то перестаньте на время, потом продолжите. Только учите правильно, существуют спациальные методики обучению чтения (спросите у мамы обязательно). Многие детки приходят в школу, уже умеющими якобы читать, а учителям приходится их переучивать. Удачи вам!

Иришка22 октября 2010 г.ответ для Юлия

Спасибо! Конечно, я понимаю, что первым и основным должен быть язык обучения - по-этому и говорю о чтении в первую очередь на румынском. Поговорила с мамой - она мне подтвердила про слоги. Интерес не шуточный! Вот уже набрала карточки со слогами и распечатаю. Сегодня много ей читала, давала называть буквы в словах. Пытались петь их, чтобы ей легче было в слоги складывать!Стараемся!

Юлия23 октября 2010 г.ответ для Иришка

Давайте-давайте! Удачи вам в таком важном деле. Это же так здорово, когда детишки к чему-то сами стремятся! Дай вам Бог, чтобы так было всегда.

Иришка24 октября 2010 г.ответ для Юлия

Спасибо большое! Вам тоже всего самого доброго!

Микель22 октября 2010 г.

С простых слогов и слов типа мама, папа, -мама мыла раму:) надо начать. У вас в школах какой язык основной?

Иришка22 октября 2010 г.ответ для Микель

Это зависит какую школу выберешь. Есть и русские и румынские. Мы будем учиться в румынской - это если останемся жить тут. Соответственно и учу - румынскому. Естественно после этого я возьмусь и за русский, но хочу, чтобы первым был румынский.

Микель23 октября 2010 г.ответ для Иришка

Ну посмотрите как лучше для вас:)

Nat2 ноября 2010 г.

Ну вундеркинд растет! Ириш, расскажи, а как вы буквы учили? моя знает некоторые, хочет еще учить. А я боюсь как бы путанницы не было в голове у нее.

Иришка2 ноября 2010 г.ответ для Nat

Я во-первых определила для себя язык (только 1!!!) - это румынский. Она в рум. школу пойдет и в сад! Достаточно, что она по-русски говорит, как сорока уже! Далее я придумала на каждую букву какое-нибудь животное, имя, игрушку - естественно на языке алфавита, который учим. И так она очень быстро все запомнила! А - Амелия (своё имя она люююбит! мгновенно запомнила), B - banana, C - Cornel (так папу нашего зовут) ну и в том же духе. Теперь по улице ходит и показывает на вывесках буквы. По-началу говорила все слово (имя, животное), но когда все запомнила, я объяснила ей, что буква - это не слово целиком, а лишь его первый звук. Еще пару дней - и она въехала и в эту тонкость. Они такие сейчас способные и не ленятся - лишь бы нам время найти и желание!

Nat2 ноября 2010 г.ответ для Иришка

вот вот, мы так же учим, и она стала говорить например не О, а очки))) вместо Б- барабан))) я решила, что я что-то не то делаю и перестала новые буквы давать)))))

Иришка2 ноября 2010 г.ответ для Nat

Мне кажется, что это вполне решаемо! А на самом-то деле - они же не должны в 2 или в 3 года читать!!! Даже если они сейчас так играют - пускай себе играют! Это для них лишнее развлечение и лишнее достижение - повод для гордости!

Войдите, чтобы ответить в теме.

Войти