Девчонки привет! Помогите разобраться, дали направление на анализы, но не совсем понимаю на какие... может кто подскажет :
Test di Coombs indiretto ?????????
Emocromo -????????
Glicemia - анализ крови на сахар
transaminasi - ????????
IgG e IgM antitoxoplasma e antirosolia -???????
Vdrl -???????
HIV - ВИЧ
Esame urine - анализ мочи
IgG e IgM anticitomegalovirus ????????
HbsAg - гепатит В
HCV - гепатит С

Ответы

Alenka11 ноября 2010 г.
ну и ну :)))) IgG e IgM antitoxoplasma e antirosolia  IgG e IgM anticitomegalovirus это TORCH комплекс. Аббревиатура T.o.R.C.H. появилась из первых букв наиболее опасных для плода инфекций - Toxoplasma (токсоплазменная инфекция) - Rubella (краснуха) - Cytomegalovirus (цитомегаловирус)- Herpes (герпес). Это классические инфекции. Кроме них, также говорят о таких инфекциях, как парвовирусная (инфекция, вызванная парвовирусом В19), листериоз, гепатиты В и С и некоторые другие. Все они могут поражать людей любого пола и возраста, однако сам термин используются по отношению к женщинам, которые готовятся к беременности, беременным женщинам, а также плоду и новорожденному. Краснуха, токсоплазмоз, цитомегаловирусная и герпетическая инфекция относятся к широко распространенным инфекциям. В большинстве случае первая встреча с ними происходит в детском и юношеском возрасте - это называется первичным инфицированием, после которого остается иммунная защита. Если организм встречается с инфекцией повторно, это называют вторичной инфекцией или реинфекцией.   antirosolia фермент печени АСТ  (аспарагиновая трансаминаза) берется в составе общей биохимии крови. Emocromo общий анализ крови с лейкоцитарной формулой.. ну по-нашему кровь из пальца.  
Alenka11 ноября 2010 г.ответ для Alenka
transaminasi Аминотрансфера́зы (трансаминазы) — ферменты из группы трансфераз, переносящие группы атомов, содержащие азот. Аминотрансферазы также называют трансаминазами. К этой группе ферментов относятся такие важные для клинической лабораторной диагностики ферменты, как АСТ и АЛТ. У нас ( в Москве) это все берут в одном анализе и не делять на разные гормоны. Называется _ биохимия крови, берут из вены.   А вообще, в гугле все найдется.. я не врач далеко, просто в викиэпедии глянула и сопоставила с тем, что я сдавала.
AnastasiiaK11 ноября 2010 г.ответ для Alenka
Спасибо большое за помощь!!!!! Я тоже гуглила, но в связи с тем, что еще ничего не сдавала - мне  очень сложно провести аналогию с названиями на русском...
Alenka11 ноября 2010 г.ответ для AnastasiiaK
понятно.. я честно говоря вообще ни слова не знаю по-итальянски.
AnastasiiaK11 ноября 2010 г.ответ для Alenka
Спасибо большое за расшифровку ))))) без вас бы девчонки не разобралась бы... в связи с тем, что итальянский знаю на примитивном уровне, даже не стала пытаться спрашивать врача, что это за анализы... все равно бы не поняла ее объяснения )))) Она просто распечатала стандартный список анализов и сказала все это сдать....
Думка11 ноября 2010 г.
Test di Coombs indiretto - кажется, анализ крови по Кумбсу на определение резус-фактора IgG e IgM antitoxoplasma e antirosolia - анализ крови на антитела к токсоплазмозу и какой-то розолии? IgG e IgM anticitomegalovirus - антитела к ЦМВ (цитомегаловирус)  
AnastasiiaK11 ноября 2010 г.ответ для Думка
Спасибо большое! А то я по словарю посмотрела, что смогла перевела, а остальное не нашла...а хочется знать, что завтра пойду сдавать ))))
Tatiana11 ноября 2010 г.
привет, розалия по нашему краснуха! на остальное тебе уже ответила Алиска, когда сдашь анализы отпишись......🙂
AnastasiiaK12 ноября 2010 г.ответ для Tatiana
Привет! Спасибо, теперь буду знать )))) Получается, врач дала направление на все анализы кот. нужны. Я боялась, что бы что-то не пропустить )))))  Сегодня с утра сдала ))))) Сказали прийти за результатом во вторник, надеюсь, что все будет хорошо ))))) И самое приятное, что только 3 анализа оказались платными, всего 40,15 евро заплатила, а в списке около 12 анализов.

Войдите, чтобы ответить в теме.

Войти